La première moûture de cette page date de 1997 ; depuis, elle a évidemment dûe être souvent remaniée et l'utilité des ses averstissements réévaluée à mesure que vous étiez de plus en plus nombreux sur le web. Elle s'adresse essentiellement à ceux qui viennent juste de franchir la cap et de se connecter.

Présentation générale (pour débutants sur le Net):

        - Résolution
        Le Terrier a été conçu sur un écran 17 pouces, réglé en 1024x768; la présentation de nombreux travaux graphiques oblige à une bonne résolution. Cependant, la résolution minimum requise pour s'y promener avec plaisir et ne pas s'empêtrer dans les ascenceurs (réglettes verticales horizontales) est de 800x600. Nous avons au maximum concentré l'empagement, mais la clarté exige souvent de la place : mettez donc dès le départ votre navigateur en mode plein-écran (petite cellule affichant un carré, proche d'un signe cruciforme, en haut à droite de votre navigateur pour un PC. À gauche, je crois, sur un Mac). Sinon, la touche «F11» vous offre un espace encore plus large de visualisation (il suffit de réappuyer sur cette touche pour retrouver votre fenêtre habituelle)

        - Navigateur (browser, butineur)
        Le Terrier utilise de nombreux Javascripts pour affiner la présentation de ses pages ou indexer ses textes : vous devrez donc posséder une version relativement récente de Mozilla Firefox, de Opera, voire d'Internet Explorer (mais évitez-le le plus possible) pour jouir de toutes ses possibilités (les versions plus anciennes des navigateurs comprenant parfois mal ce langage de programmation).
        Vous pouvez trouver librement ces deux navigateurs et leurs plug-ins* en ligne.

        - Typos, maquettes, liens
        Traditionnellement sur le net, les liens hypertextes (conduisant par exemple à d'autres pages) sont repérables lorsque des groupes de mots sont soulignés, mais ces spécifications sont en fait réglées sur votre navigateur lui-même, et vous pouvez les reconfigurer, en n'affichant pas, par exemple, les liens soulignés (à vous de fouiner, alors, pour trouver les liens cachés dans un texte) .
Nous vous suggérons tout de même de conserver ces valeurs par-défauts pour lire les pages du Terrier telles qu'elles ont été conçues (dans la mesure où c'est possible, hélas, rien n'assurant jamais une parfaite identité de la maquette d'une machine à une autre). De même, nos maquettes utilisent régulièrement des feuilles de style pour améliorer les mises en page des textes et tableaux, nous vous conseillons de ne pas leur substituer vos propres feuilles de style (comme permettent de le faire les navigateurs).

        - La promenade: visite guidée

        Le Terrier a été conçu pour que la grande diversité de ses activités et la façon encyclopédique de s'y promener ne vous perde pas : l'index latéral avec ses rubriques (écrivains, musiciens, plasticiens etc.) ne vous quittera jamais, et l'indexation de toutes les oeuvres est multiple et rationnelle.
Toutefois, le Terrier fourmille d'indications sur la façon d'utiliser ses nombreuses interfaces: ne vous jetez-donc pas à corps perdu dans la méthode intuitive, et surveillez les indications que vous fournissent certaines images lorsque votre souris passe au-dessus d'elles.
        Il n'est pas rare que des liens soient indiqués par des images: boutons, jeux de flèches, de typographies. Dans ces conditions, il vous faudra avoir la patience d'attendre le chargement de tout ce qui constitue nos mises en page pour y naviguer pleinement. Nous avons, de toute façon, amélioré au maximum ce chargement en ne faisant pour les interfaces que des icônes extrèmement légères.
       Un index général des oeuvres vous permet depuis notre sommaire latéral d'accéder directement à toutes les oeuvres du Terrier: classées par genres ou par auteurs, elles ne sont toutefois plus accompagnées de leur environnement de présentation ce qui peut nuire à leur juste appréhension; utilisez donc cet index comme une table des matières, un instrument d'appoint pour votre navigation.
    ASTUCE: Lorsque vous êtes sur une fenêtre ne disposant pas de vos habituels boutons précédent et suivant (sur un pop-up par exemple) vous pouvez tout de même aller d'avant en arrière dans la consultation des pages grâce aux flêches de votre claviers, associées à la touche Alt (gauche).

            Les pop-up:

Souvent utilisées à des fins publicitaires agaçantes, ces petites fenêtres qui s'ouvrent hors du cadre de votre navigateur peuvent néanmoins être d'une grande utilité pour la visualisation d'oeuvres plastiques et sont fréquentes sur le Terrier ; si vous désirez y retrouver les fonctions de déplacement habituelles de votre barre d'outils, sachez que les flêches de déplacement (précédent et suivant) ont un équivalent au clavier: touche ALT enfoncée, utilisez les flêches gauche et droite de votre clavier.

        - Courrier au Terrier
       Si vous voulez nous écrire autrement, voici notre adresse: le(un point) terrier(un autre point)contact(une arobase)gmail(un dernier point)com

       -  La musique sur le Terrier

        Pour écouter les extraits sonores que présentent certains index (le Salon de Musique, par exemple) vous devrez posséder le plugin Quicktime .
        La qualité des samples compressés avec ces systèmes est moyenne, mais bénéficie de la technologie dite du "streaming", qui accélère grandement le téléchargement (il se fait en temps réel, pendant qu'il joue, ce qui évite de patienter en attendant le chargement en entier d'un gros fichier son). Ces samples n'ont qu'un but indicatif, pour découvrir les traits généraux du travail.

Explications de l'affichage et de l'utilisation pour les Quicktime:

	Lorsque vous cliquez sur un des liens conduisant à une écoute directe (en Quicktime, donc), la plupart du temps s'ouvrira une petite fenêtre (voir plus haut: pop-up) qui restera un instant silencieuse : le temps que le plugin (le micro logicile permettant de lire les fichiers Quicktime) s'initialise, vous verrez peut-être même un écran noir, puis cette barre blanche.
	Quoiqu'il en soit, le son ne démarrera pas tout seul : vous devrez attendre que l'affichage soit conforme à celui-ci pour cliquer sur la petite flêche blanche à gauche (deuxième signe) et l'extrait se fera entendre.

Les morceaux de musique ou les lectures publiques à télécharger dans leur intégralité sont de bien meilleure qualité (ils sont toutefois en mono, pour gagner de la place).
        Ces fichier sont compressés en MP3 (avec Mp3 Compressor, que vous pouvez télécharger ici ). Il vous faudra donc, pour les lire chez vous une fois téléchargés, un logiciel comme Winamp ou VLC , que vous trouverez sans peine en ligne ou sur tous les CDs accompagnant les revues informatiques (sur le Terrier, voici un Winamp avec son habillage).

La plus grande partie des morceaux de musique, des lectures et des autres fichiers audio du Terrier sont désormais audibles sur notre Jukebox, programmé par Julien Kirch. Cette interface que nous avons voulu riche et intuitive est tout de même accompagnée de son propre manuel.
       

Selon les paramétrages de votre navigateur, il n'est pas impossible que celui-ci, au lieu de vous inviter à télécharger le MP3 sur votre disque dur, s'obstine à essayer de le lire directement. Pour contourner cette lecture indésirable, il suffit de cliquer avec le bouton droit de votre souris sur le lien du MP3 (ou, sur un Mac, d'opter pour un clic prolongé), jusqu'à ce qu'appparaisse ce qu'on appelle un menu contextuel, proche de celui-ci:

il vous suffira de choisir l'intitulé 'Enregistrer le lien sous" (ou quelque chose d'approchant selon le navigateur, comme le "Enregistrer la cible sous" de Explorer)  pour télécharger le fichier MP3 où bon vous semblera.

       -  Les images sur le Terrier
        Le chargement des images restait jusqu'ici le principal facteur de ralentissement sur le net. Nous avons tenté de réduire au maximum ce problème sans massacrer les oeuvres de nos plasticiens, ou rendre les extraits de partitions illisibles. Si vous désirez obtenir de meilleures reproductions de certaines d'entre elles, n'hésitez pas à nous les demander par e-mail, pour peu qu'aucune raison commerciale ne vous motive.
         Il n'est pas rare que certaines images — pour améliorer les interfaces du site, créer des effets d'apparitions ou de profondeur ou superposer des boutons actifs à des fonds — soient contenues dans des layers (calques flottants). C'est une raison supplémentaire qui vous oblige à avoir un navigateur récent. L'usage de ces layers, associés à des javascripts d'apparition, crée parfois des perturbations sur Netscape (et pas sur Internet Explorer): en effet, vous le verrez peut-être avoir des brusques sauts de retour verticaux. C'est normal.

      -  Les textes sur le Terrier
        Si vous désirez imprimer certains textes du Terrier, prenez garde au fait qu'ils sont composés avec de nombreuses lettrines, qui sont des fichiers images: un copier/coller dans un traitement de texte ne les comprendrait donc pas comme texte.

Le web Art sur le Terrier Pour des raisons esthétiques aisément compréhensibles, les artistes web-art réduisent au maximum les informations fonctionnelles sur leurs pages : liens invisibles ou inattendus, disparitions des soulignements indicatifs, voilà qui risque de déstabiliser l'internaute débutant. Vous avez pu remarquer que le passage de votre curseur sur un lien le transforme en une petite main

Selon le navigateur que vous utilisez, elle aura un aspect proche de celles-ci :

N' hésitez donc pas à promener votre curseur partout sur ces pages, et guettez sa transformation. Soyez curieux, attentif, essayez de cliquer à plusieurs reprises, et vous jouirez pleinement du travail de nos artistes.

APPENDICE: Les hiérarchies des échanges dans le courrier
(pour la liste de diffusion du site)

        Les logiciels de messagerie sont censés s'occuper à votre place de rendre ces échanges de courrier à plusieurs aisément déchiffrables, mais rien n'est moins clair, dans les faits, que les notions dites «de quotage» des messages.
Déjà, tout le monde n'utilise pas nécessairement un logiciel de messagerie, certains d'entre vous utilisant l'interface en ligne de leur fournisseur de courrier (consultable, comme toute autre page web, depuis un navigateur, cette forme de messagerie est tout de même à fuir: poids limité du stockage, consultation peu lisible, fonctions de classifications, d'archivage du courrier, d'amélioration de la visibilité miteuses sinon inexistantes. Nous vous encourageons vivement  àvous équiper d'un bon logiciel de messagerie, comme Thunderbird, par exemple - fuir à tout prix le calamiteux Outlook); ces interfaces ont la réputation, comme on dit de quoter comme des gorets.

Les quotages, sens et forme:

Si quelqu'un répond à ce courrier, il intègre alors le premier message (à cause de la grande quantité d'échanges sur une liste, on ne saurait tout bonnement plus à quoi ou à qui il répond si seule apparaissait sa réponse), et ce premier message est désormais marqué:

Les quotages sont ici marqués par le signe > , à chaque ligne* mais ils peuvent tout aussi bien être marqués par un tout autre signe (vous pouvez toujours en choisir d'autres en paramétrant votre messagerie, mais nous vous le déconseillons plutôt: cette convention a la valeur de toute convention de cet ordre, plus elle est répandue, plus son usage est invisible). Ça pourrait très bien donner ça:

Quoiqu'il en soit, si un troisième larron répond à tout ça, il crée un deuxième niveau de hiérarchie des messages, ce qui permet de savoir non seulement à quoi il répond mais, au passage,  à quoi répondait ce à quoi il répond:

Comme on le voit, le premier envoi est désormais précédé, ligne à ligne*, d'un double chevron (>>), la première réponse d'un simple (>) ce qui détache immédiatement la dernière intervention, nue.

Si votre messagerie quote n'importe comment, hé bien tant pis, prenez le temps de requoter à la main pour vos correspondants. Attention: les quotages sont extrêmement pénibles à retoucher si vous persistez à écrire en HTML; non seulement ça ne sert à rien, ça alourdit vos messages, mais c'est très mal inteprété par beaucoup de listes de diffusion. Bref, ôtez la fonction HTML de votre expédition de courrier, tout le monde s'en portera beaucoup mieux (au menu «outil/paramètres des comptes» si vous utilisez Thunderbird, fonction "adressage")

* Il est très important pour votre lisibilité que les messages soient quotés ligne à ligne, sans quoi, dans le cas d'une réponse au deuxième degré, tout le corps du message auquel vous répondez, s'il n'a pas été correctement quoté, hérite du quotage destiné à la précédente intervention à l'exception de sa ligne marquée - la première, par exemple. Bref, on 'ny comprend plus rien du tout au bout de trois échanges...