« Soyons réaliste: à la base, le métier de TF1, c'est d'aider Coca-Cola, par exemple,
à vendre son produit [...]. Or pour qu'un message publicitaire soit perçu, il faut que le
cerveau du téléspectateur soit disponible. Nos émissions ont pour vocation de le rendre
disponible: c'est-à-dire de le divertir, de le détendre pour le préparer entre deux messages.
Ce que nous vendons à Coca-Cola, c'est du temps de cerveau humain disponible.»

Juillet 2004 - P. Le Lay, PDG de  Canal 1