prendre le risque d'être ambigu