|
SLANG est un ensemble d'une centaine de pages réalisées
entre décembre 89 et janvier 90, dont seule la première
partie, la mienne, est montrée ici: les planches de Humpty-Dumpty, selon
son propre aveu, ont disparu de ses archives
et sont probablement paumées; Même si je dois une bonne partie
de ma pratique de collagiste et de nombreuses petites
babioles formelles toujours présentes dans mon travail à la réalisation
de SLANG, j'aurais beaucoup de mal à me
reconnaître aujourd'hui dans cette espèce de cut-up hystérique
et arrogant (jouant avec arrogance des motifs
historiques) ;j'en épouse pourtant toujours une certaine forme de tristesse
radicale devant l'échec de tout
enseignement historique. C'est en taillant dans la page de garde de «La
langue slave», de Michel Vachey,
que nous vint ce titre, et c'est le plus naturellement du monde que nous décidâmes
de lui dédier
cette bouillie visuelle. Qu'il nous pardonne la faiblesse du don...