L'ensemble de ces pièces («Colloque des oiseaux») était présenté dans un vis-à-vis entre deux ordinateurs posés à hauteur de regard sur des socles parallélipipèdiques blancs; derrière chacun de ces ordinateurs, une sorte d'«archive plate» illisible et foutraque, conçue avec des matériaux cultivés, adultes, dans un classement sauvage, juvénile (comme les murs idolâtres bardés de photos des chambres d'adolescents). Voici à quoi ressemblait la pièce, dans le cadre du festival Acte.